01 А був той час
02 А над Хуйстом ворін кряче
03 Балада про матір
04 Біля річки, біля броду [1]
05 Боже, послухай благання
06 Борімось, брати-галичани
07 В місті Гусятині
08 В неділеньку рано ще сонце сходить
09 Вже вечір вечоріє [1]
10 Вже наша Вкраїна самостійна стала
11 Висока могила
12 Від Кавказу аж до Дону
13 Волошки
14 Ворон кряче в вишині
15 Восьмий лютий так лютує
16 Всю ніч не вгавала страшна завірюха
17 Гей, браття, до бою ставайте в ряди
18 Гей, Іване
19 Де синії гори, де гори Карпати
20 Десь там на Волині
21 Дуб високий, степ широкий
22 Дума про Шугая
23 Журю, я сі журю, як вечір, так рано
24 Зайшов місяченько
25 Заплакала Україна, заболіли рани
26 Заспіваймо про руїну
27 Зашуміла в чорнім лісі
28 Зелене листя, білі каштани
29 Зелений дубочок на яр похилився [1]
30 Зеленіють наші ліси
31 Зійшла зоря, вставайте, люди
32 Іванку, Іванку [2]
33 Йшли повстанці темним лісом
34 Колискова
35 Ластівка летіла
36 Мала мати одну дочку
37 Мати, рідна мати
38 Маю хустку вишивану [2]
39 Ми молодії, хлопці лісовії
40 Ми смілі воїни, суворі [1]
41 Ми, маленькі українці
42 Мов олень той, заженений в болотах
43 Моя матусе, я в тюрмі
44 На Дніпровім побережку
45 Навкруг Чигирина
46 Над річкою Ужем
47 Над тюрмами туман лягає
48 Настав святий вечір в сорок шостім році
49 Не бануйте ви, сватове
50 Не обрізуй русої коси
51 Нічка була темна [1]
52 Нічка була темна [2]
53 Нова радість стала [2]
54 О мати, закута в кайдани
55 Ой болить мя головонька
56 Ой була собі пані Марія
57 Ой вербо, вербо [1]
58 Ой ви, хлопці
59 Ой гаю, мій гаю
60 Ой до моря та й до моря
61 Ой дуб та й на дуба верхом похилився
62 Ой зацвіла червона калина над криницею
63 Ой коню, мій коню, коню вороненький
64 Ой кувала зозуленька [1]
65 Ой кувала зозуленька [2]
66 Ой мила дівка косу
67 Ой на горі вітер повіває
68 Ой на горі, на Маківці [1]
69 Ой на морі та й на тихій воді
70 Ой не цвіти буйним цвітом
71 Ой під гай зелененький
72 Ой повіяв буйний вітер [1]
73 Ой повіяв буйний вітер [2]
74 Ой там під дубом, під дубиною
75 Ой там під Одесом
76 Ой там у лузі при долині
77 Ой ти, дубе кучерявий [1]
78 Ой три літа, три неділі
79 Ой у лісі на поляні
80 Ой у полi, в полі
81 Ой у полі билина
82 Ой у полі на горбочку [1]
83 Ой що тебе занесло
84 Ой я собі полюбила
85 Ой якби я була знала
86 Ой, мати, закута в кайдани
87 Пасло дівча сірі воли
88 Під в’язницю рано-вранці
89 Пізнай, пізнай
90 Пісня про смерічку
91 Пливе, пливе качка
92 По всьому світу стала новина [3]
93 Повіяв вітер степовий [2]
94 Понад лугом стежечка
95 Рано-вранці під тюрмою
96 Розвивайся ти, високий дубе [1]
97 Рости, рости, черемшино
98 Співаю, співаю та й не знаю доки
99 Степ широкий розстелився
100 Стоїть же, стоїть нова світлонька
101 Стоїть козак на чорній кручі
102 Таке у нас життя
103 Там у полі береза стояла
104 Там, де в гаю схилилися віти
105 Тридцять восьмий рік минає
106 У лузі зів’яла калина
107 Україна [1]
108 Україно, Україно [1]
109 Хай землю виорють гранати
110 Хлопці кучеряві
111 Ходжу я по гаю
112 Хто це міг би прийти
113 Через поле широкоє [1]
114 Чи ви чули, милі браття
115 Чи пам’ятаєш ти, дівчино
116 Чорноморець, мамонько, чорноморець
117 Чотовий незламний на коня сідав
118 Шуміла ліщина [1]
119 Шуміли ліси і діброви
120 Що то за предивна в світі новина
121 Як вийшов місяць із-за хмари
122 Як Лопатинський з-за кордону
02 А над Хуйстом ворін кряче
03 Балада про матір
04 Біля річки, біля броду [1]
05 Боже, послухай благання
06 Борімось, брати-галичани
07 В місті Гусятині
08 В неділеньку рано ще сонце сходить
09 Вже вечір вечоріє [1]
10 Вже наша Вкраїна самостійна стала
11 Висока могила
12 Від Кавказу аж до Дону
13 Волошки
14 Ворон кряче в вишині
15 Восьмий лютий так лютує
16 Всю ніч не вгавала страшна завірюха
17 Гей, браття, до бою ставайте в ряди
18 Гей, Іване
19 Де синії гори, де гори Карпати
20 Десь там на Волині
21 Дуб високий, степ широкий
22 Дума про Шугая
23 Журю, я сі журю, як вечір, так рано
24 Зайшов місяченько
25 Заплакала Україна, заболіли рани
26 Заспіваймо про руїну
27 Зашуміла в чорнім лісі
28 Зелене листя, білі каштани
29 Зелений дубочок на яр похилився [1]
30 Зеленіють наші ліси
31 Зійшла зоря, вставайте, люди
32 Іванку, Іванку [2]
33 Йшли повстанці темним лісом
34 Колискова
35 Ластівка летіла
36 Мала мати одну дочку
37 Мати, рідна мати
38 Маю хустку вишивану [2]
39 Ми молодії, хлопці лісовії
40 Ми смілі воїни, суворі [1]
41 Ми, маленькі українці
42 Мов олень той, заженений в болотах
43 Моя матусе, я в тюрмі
44 На Дніпровім побережку
45 Навкруг Чигирина
46 Над річкою Ужем
47 Над тюрмами туман лягає
48 Настав святий вечір в сорок шостім році
49 Не бануйте ви, сватове
50 Не обрізуй русої коси
51 Нічка була темна [1]
52 Нічка була темна [2]
53 Нова радість стала [2]
54 О мати, закута в кайдани
55 Ой болить мя головонька
56 Ой була собі пані Марія
57 Ой вербо, вербо [1]
58 Ой ви, хлопці
59 Ой гаю, мій гаю
60 Ой до моря та й до моря
61 Ой дуб та й на дуба верхом похилився
62 Ой зацвіла червона калина над криницею
63 Ой коню, мій коню, коню вороненький
64 Ой кувала зозуленька [1]
65 Ой кувала зозуленька [2]
66 Ой мила дівка косу
67 Ой на горі вітер повіває
68 Ой на горі, на Маківці [1]
69 Ой на морі та й на тихій воді
70 Ой не цвіти буйним цвітом
71 Ой під гай зелененький
72 Ой повіяв буйний вітер [1]
73 Ой повіяв буйний вітер [2]
74 Ой там під дубом, під дубиною
75 Ой там під Одесом
76 Ой там у лузі при долині
77 Ой ти, дубе кучерявий [1]
78 Ой три літа, три неділі
79 Ой у лісі на поляні
80 Ой у полi, в полі
81 Ой у полі билина
82 Ой у полі на горбочку [1]
83 Ой що тебе занесло
84 Ой я собі полюбила
85 Ой якби я була знала
86 Ой, мати, закута в кайдани
87 Пасло дівча сірі воли
88 Під в’язницю рано-вранці
89 Пізнай, пізнай
90 Пісня про смерічку
91 Пливе, пливе качка
92 По всьому світу стала новина [3]
93 Повіяв вітер степовий [2]
94 Понад лугом стежечка
95 Рано-вранці під тюрмою
96 Розвивайся ти, високий дубе [1]
97 Рости, рости, черемшино
98 Співаю, співаю та й не знаю доки
99 Степ широкий розстелився
100 Стоїть же, стоїть нова світлонька
101 Стоїть козак на чорній кручі
102 Таке у нас життя
103 Там у полі береза стояла
104 Там, де в гаю схилилися віти
105 Тридцять восьмий рік минає
106 У лузі зів’яла калина
107 Україна [1]
108 Україно, Україно [1]
109 Хай землю виорють гранати
110 Хлопці кучеряві
111 Ходжу я по гаю
112 Хто це міг би прийти
113 Через поле широкоє [1]
114 Чи ви чули, милі браття
115 Чи пам’ятаєш ти, дівчино
116 Чорноморець, мамонько, чорноморець
117 Чотовий незламний на коня сідав
118 Шуміла ліщина [1]
119 Шуміли ліси і діброви
120 Що то за предивна в світі новина
121 Як вийшов місяць із-за хмари
122 Як Лопатинський з-за кордону
Примітки:
Збірка українських народних пісень "Відлуння лісу", що їх видає Інститут громадянського суспільства, на перший погляд не має нічого спільного із правопросвітницькою діяльністю інституту. Але це тільки з погляду поверхового. Йдеться ж бо теж про право і навіть обов’язок: народної пісні – на вижиття і незнецінення, нас із вами – на завжди здорову пам’ять про рідну землю й національну історію, себто те, що становить духовну основу кожного демократичного громадянського суспільства.У "Відлунні лісу", окрім патріотичних пісень про національно-визвольні змагання в Україні 40-50-х р.р. XX століття (а саме вони визначили тематичне спрямування й назву збірки), подаються пісні соціально-побутової тематики, записані студентами Національного педагогічного університету імені М. Драгоманова переважно теж на Прикарпатті.
Додаткова інформація:
Микола Жулинський. Війнуло подихом дитинстваІван Голубенко. Дерево величавих плодів