Новая радість світу ся з’явила [2]
Новая радість сьвіту ся з’явила:
Пречиста Діва Сина породила!
Во Вифлеємі місті вельми рано
Витати Пана пастирям казано.
Звізда услугу тую одправляла,
Царей персидських к Нему провождала.
Принесли Єму ливан, миро, злато,
Взяли заплату небесную за то.
Ірод злосливий з того засмутився,
Що Цар предвічний на сьвіт народився.
Казав жовнірам повсюду шукати,
В пень отрочата дволітні стинати.
Йосиф старець Марію поймає
І до Єгипту з Христом убігає.*
Нехай же Ірод вічно погибає!
Наш Цар рожденний всіх нас утішає.
Ми нині о Нем гойно веселімся
Рождеству Єго низько поклонімся
Би нам ізволив щасливий вік дати
А по смерти з Ним в небі царствувати.
Пречиста Діва Сина породила!
Во Вифлеємі місті вельми рано
Витати Пана пастирям казано.
Звізда услугу тую одправляла,
Царей персидських к Нему провождала.
Принесли Єму ливан, миро, злато,
Взяли заплату небесную за то.
Ірод злосливий з того засмутився,
Що Цар предвічний на сьвіт народився.
Казав жовнірам повсюду шукати,
В пень отрочата дволітні стинати.
Йосиф старець Марію поймає
І до Єгипту з Христом убігає.*
Нехай же Ірод вічно погибає!
Наш Цар рожденний всіх нас утішає.
Ми нині о Нем гойно веселімся
Рождеству Єго низько поклонімся
Би нам ізволив щасливий вік дати
А по смерти з Ним в небі царствувати.
Примітки:
1. Останній рядок кожного куплету повторюється двічі.
* – у джерелі 2 цей куплет подано інакше:Джерела:
1. Коляди церковні. Колядки, щедрівки і желаня / Упорядник М. Кінаш. – Філадельфія: Друкарня при сирітськім домі у Філадельфії, 1923. – 167 с.2. Коляди. – Жовква: Печатня ОО. Василіян, 1925. – 80 с.
Рекламне оголошення
І во Єгипет з Христом уступаєт.