Ой попід гай зелененький ходит мій миленький [3]

Ой попід гай зелененький ходит1) мій миленький,
Заложив си2) за капелюх розмарин дрібненький3).
На що тобі, мій миленький, розмаю з-під гаю4),
Я для тебе5) на неділю6) дві пави7) тримаю.

Примітки:
1. Записано у смт. Рудне Львівської області.
2. Варіанти: Постолівка: 1) Ходив. 2) Збирав собі. 3) Розмай зелененький. 4) Розмаю. 5) Коли я ти. 7) Цьвіточку. – Дусанів: 2) Та й збирає. 3) Розмай дзелененький. 4) Із гаю розмаю. 5) Коли я ти. 6) За капелюх. 7) Квіточку. – Тустань: 2) Та збирає. – 2) Затикав си. 3) Розмай зелененький. – Гвізд: 2) Та збирає. 3) За крисаню розмай дзелененький. В останніх трьох варіянтах приходить тільки перший куплет. – Верхня Липиця (другий куплет):
Ой не ходи та до гаю, не ломи розмаю,
Ой бо я ти на неділю квіточку тримаю.
3. Пор. Гол. IV, ст. 460, ч. 126. – Кол. ст. 102-103, ч. 1061.
Джерело:
Коломийки. Том 2 / Упорядник Володимир Гнатюк. – Львів: Наукове Товариство імені Шевченка, 1906. – 317 с.

Рекламне оголошення